VOS DONNÉES PERSONNELLES (1ère génération)
YOUR PERSONAL DATA (1st generation)
Les champs marqué d'un * sont obligatoires
Votre nom au complet: Your name and surname:* :
Votre adresse de courriel: Your e-mail address:* :
Votre adresse postale: Street or P.O. address: :
Ville ou commune: City or town: :
Code postal: Zip code: :
Téléphone: Phone number: :
Votre métier ou profession: Occupation: :
Date et lieu de votre naissande: Date and place of your birth: :
Nom de fille de votre conjoint et prénom: Your spouse's maiden name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Date et lieu de l'union: Date and place of marriage: :
Mariage ou union libre: Married or living common law: :
VOS PARENTS (2ème génération)
YOUR PARENTS (2nd generation)
Nom de votre père: Your father's name:* :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Nom de fille de votre mère et prénom: Your mother's maiden name:* :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Date et lieu de leur mariage: Date and place of marriage: :
VOS GRANDS-PARENTS (3ème génération)
YOUR GRANDPARENTS (3rd generation)
Nom de votre grand-père: Your grandfather's name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Nom de fille de votre grand-mère et prénom: Your grandmother's maiden name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Date et lieu de leur mariage: Date and place of marriage: :
VOS ARRIÈRES-GRANDS-PARENTS (4ème génération)
YOUR GREAT GRANDPARENTSPARENTS (4th generation)
Nom de votre arrière-grand-père: Your great grandfather's name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Nom de fille de votre arrière-grand-mère et prénom: Your great grandmother's maiden name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Date et lieu de leur mariage: Date and place of marriage: :
VOS ARRIÈRES-ARRIÈRES-GRANDS-PARENTS (5ème génération)
YOUR GREAT GREAT GRANDFATHER (5th generation)
Nom de votre arrière-arrière-grand-père: Your great great grandfather's name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Nom de votre arrière-arrière-grand-mère: Your great great grandmother's name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Date et lieu de leur mariage: Date and place of marriage: :
VOS AIEUX (6ème génération)
Nom et prénom de l'aïeul: Ancestor's name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Nom de fille de son épouse et prénom: His spouse's maiden name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Date et lieu de leur mariage: Date and place of marriage: :
VOS AIEUX (7ème génération)
Nom et prénom de l'aïeul: Ancestor's name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Nom de fille de son épouse et prénom: His spouse's maiden name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Date et lieu de leur mariage: Date and place of marriage: :
VOS AIEUX (8ème génération)
Nom et prénom de l'aïeul: Ancestor's name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Nom de fille de son épouse et prénom: His spouse's maiden name: :
Date et lieu de sa naissance: Date and place of birth: :
Date et lieu de leur mariage: Date and place of marriage: :